pyTranscriber, videolar için alt yazı oluşturma programı. Kullanımı son derece kolay ve ücretsizdir.
Alt yazı dosyası aramak isteyip de bulamadığınızda, bu program size çok iyi bir seçenek sunar. Elinizde bulunan mevcut video dosyasını programın içerisinde import ettikten sonra, çevirmek istediğiniz dili seçerek tek tıkla alt yazı dosyasının oluşmasını sağlarsınız. Yani dosya ve dil seçimi yaptıktan sonra, programın sol alt tarafında bulunan “Transcriber Audio / Generate Subtitles” butonuna basarak kısa bir süre beklemeniz yeterli olacak.
Masaüstüne gelen iki dosyatan .srt uzantılı olan kullanacağınız ses dosyasıdır. Bu dosya ile herhangi bir alt yazı destekli medya oynatıcı kullanarak videonuzu alt yazılı olarak izleyebilirsiniz. Ayrıca Youtube videolara otomatik alt yazı eklemek için öncelikli tercih edilen programlardan biridir. Tek sorun, ses dosyası dışa aktarımı bittikten sonra bir arıza uyarısı veriyor. Fakat bu durum ses dosyasının yazıya dönmüş olmasına engel değil. Sitemizde bulunan “portable” sürüm en kullanışlı olandır.
VirusTotal Sonuçları için buraya tıklayın!
PROGRAMIN VİDEOSU
Bandizip – Dosya Sıkıştırma Programı Bandizip, büyük dosyaları dakikalar içinde daha küçük hale getirmek için kullanacağınız ve etkili bir dosya […]
Foxit Reader – PDF Okuma Aracı Foxit Reader, PDF dosyaları, görüntüleri, formları veya biçimlendirilmiş metinleri içermek söz konusu olduğunda yüksek […]
Adobe Acrobat Reader – PDF Görüntüleme Programı Adobe Acrobat Reader ile, pdf kalitesindeki belgeleri görüntüleyebilir, bu tip belgeleri görüntülerken, belge içerisindeki […]
Dropbox – Yedekleme ve Sanal Depolama Alanı Dropbox, resim, dosya, müzik, video ve her türlü dosyalarınızı saklamak yada yedeklemek için […]
GoodSync – Bilgisayar Senkronizasyon ve Yedekleme GoodSync sayesinde birden fazla dizüstü ve masaüstü bilgisayarlarınız arasında eşleştirme ve veri senkronizasyonu yapabilirsiniz. Genellikle […]
EditPlus – HTML PHP ve Java Düzenleyici EditPlus, PHP düzenleyicisi, Java düzenleyicisi, HTML düzenleyicisi ve Hex Viewer olarak da kullanılabilen […]
programa videoyu ekliyorum ancak translate dediğimde kapanıyor